Форум » Япония [Japan] » Игра лжецов 2 / Liar game 2 [09/09] + Preview SP » Ответить
Игра лжецов 2 / Liar game 2 [09/09] + Preview SP
Ameli_YA: Страна: Япония Год выпуска: 10 ноября, 2009 Жанр: психологический триллер Перевод: русские субтитры (на стадии перевода) Режиссер: Matsuyama Hiroaki, Oki Ayako, Ueda Yasushi В ролях: Toda Erika (Code Blue, Liar Game, Nobuta wo Produce, Ryusei no Kizuna, Code Blue 2) Matsuda Shota(Liar Game, Jotei, Love Shuffle) Kikuchi Rinko Suzuki Kosuke Watanabe Ikkei (Byakkotai, Liar Game, Yuuki) Kichise Michiko Первый сезон: Liar Game Фильм: Liar Game – The Final Stage Описание Наивная Канзаки Нао и гениальный мошенник Акаяма Шиничи ничего не слышали об организации "ТИЛ" с тех пор, как закончилась первая игра, словно они испарились в воздухе. Но внезапно Нао получает новое приглашение в очередной тур и она снова втянута в игру. Вместе с Шиничи и Фуканагой, игроком из прошлого игры, они создают команду, чтобы противостоять 3 другим игрокам в новом туре "Игры лжецов", в таких играх как "24 Rensou Russian Roulette" и "17 Poker. Рус.саб можно скачать здесь Рус.саб c 3 серии скачать можно здесь Рус.саб c 4 серии скачать можно здесь Ансаб LIAR GAME 2 OST capsule - Love or Lies (LIAR GAME~The Final Stage ost).mp3 Статус залива: завершен Liar Game 2 Preview SP Liar Game 2 - 01 ep Liar Game 2 - 02 ep Liar Game 2 - 03 ep Liar Game 2 - 04 ep Liar Game 2 - 05 ep Liar Game 2 - 06 ep Liar Game 2 - 07 ep Liar Game 2 - 08 ep Liar Game 2 - 09 ep
Ответов - 52, стр:
1 2 3 All
Ameli_YA: готов ансаб на 2 серию) нереально быстро люди работают))
Ameli_YA: выложена 3 серия)))
Ameli_YA: переводчики из Томатоса раньше альянса начали перевод) готовы уже 2 серии_ скажу так..оперативненько очень)))
Admin: Ameli_YA пишет: переводчики из Томатоса раньше альянса начали перевод) готовы уже 2 серии_ скажу так..оперативненько очень))) молодцы, Томатовцы)
Ameli_YA: Admin да не говори...если честно я была приятно удивлена) мне сначала показалось, что я брежу))
Muk: Ameli_YA пишет: кстати прикольно то, что на корейском и японском "Россия" звучит примерно одинаково)) "Рощиа")) кто посмотрел 1 серию, меня поймет) это поймет и тот, кто хотя бы заглядывал в учебники по корейскому и японскому языку))))
Ameli_YA: Muk пишет: это поймет и тот, кто хотя бы заглядывал в учебники по корейскому и японскому языку)))) думаю таких не много)) я когда была в Корее..говорила Россия по английски. но они меня не понимали...пришлось говорить по корейски))
Muk: Ameli_YA а ты корейский хорошо знаешь?
Ameli_YA: Muk нет...только общие фразы и слова по дому)) смешно было...когда я спрашивала по корейски: сколько стоит? и мне на том же языке отвечали... с тем что я кроме "ман" (10 тысяч) ни одного денежного исчисления не знаю)) и как любому туристу на калькуляторе показывали))
Muk: Ameli_YA прикольно))))) посмотрела первые две серии... я в офиге... сначала, правда, показалось, что они начали передирась с последних серий.. но нет))) режиссер и сьемочная команда молодцы, Матсуда супер, а Эрика как казалась мне, да простят меня за такое грубое определение, дурой, так и кажется до сих пор... в общем, мне нравится, жду продолжения)))
Ameli_YA: Muk мне тоже понравилось) у уже 3 серию посмотрела и жду 4))) хочу узнать, как Акаяма свою однокурсницу одолеет))) как понимаю там уже начнется битва умов))
Muk: Ameli_YA ы... я только 3 качаю))))) Ameli_YA пишет: хочу узнать, как Акаяма свою однокурсницу одолеет))) как понимаю там уже начнется битва умов)) так он победит в покер?
Ameli_YA: Muk это же АКОЯМА))) конечно победит))) как он может проиграть? это только Канзаки может)) они же должны авйти в финал)))
Ameli_YA: выложена 4 серия))
Ameli_YA: готов ансаб на 4 серию)))
Ameli_YA: выложена 5 серия
Ameli_YA: 6 серия...ансаб готов на 5 серий
Ameli_YA: прошу прощение за небольшое опоздание)) 7 серия выложена))
Ameli_YA: нашла в сети продолжение перевода...только он не оч.корректный, как я поняла с ошибками в редактуре. но это лучше чем ничего. ссылка выложила
Ameli_YA: оказывается на 11, а 9 всего(( выложу скоро все серии))
полная версия страницы