Форум » Корея [Korea] » Мэри, где ж ты была всю ночь? / Mary Stayed Out All Night [16/16] » Ответить
Мэри, где ж ты была всю ночь? / Mary Stayed Out All Night [16/16]
Admin: Страна: Южная Корея Год: 2010 Жанр: комедия, романтика В ролях: * Moon Geun Young as Wi Mae Ri * Jang Geun Suk as Kang Moo Kyul * Kim Jae Wook as Byun Jung In * Kim Hyo Jin as Seo Joon * Park Joon Gyu as Jung Suk (Jung In's father) * Park Sang Myun as Wi Dae Han (Mae Ri's father) * Lee Ah Hyun as Kam So Young (Moo Kyul's mother) * Shim Yi Young (심이영) as Director Bang * Lee Sun Ho as Lee An * Kim Min Gyu (김민규) as Ri No * Geum Ho Suk (금호석) as Yo Han * Park Chul Hyun (박철현) as Re Oh * Kim Hae Rim (김해림) as Ji Hye * Lee Eun as So Ra Награды: * 2010 KBS Drama Awards: Netizens' Award (Jang Geun Suk) * 2010 KBS Drama Awards: Best Couple Award (Moon Geun Young and Jang Geun Suk) Mary Stayed Out All Night - Original Soundtrack Описание: Ви Мэ Ри упрямая и наивная девушка. А по совместительству дочь обанкротившегося бизнесмена, который скрывается от кредиторов. В один прекрасный вечер по стечению обстоятельств, она случайно сбивает рокера Кан Му Кела (мы же помним, что в Корее любой парень рокер, если взял в руки гитару…в особенности акустическую) и естественно не без последствий на свою же голову. В это же время, ее отца Ви Да Хана, спасает от бандитов и просто нехороших дяденек, его старый лучший друг – Джан Сак. Но тут не все так просто. У этого доброго друга, который вернулся из Японии, есть секрет. А секрет заключается в том, что по молодости он был влюблен в мать Мэ Ри. И тут то и начинается главный толчок сюжета. Оба папаши заключают сделку, о женитьбе своих детишек. Но у каждого есть свои злые умыслы. У Да Хана: расплатиться с долгами и обеспечить дочери безбедное существование. Джан Сак: выдать своего супер вежливого сыночка Джан Ина за дочь женщины, которую он любил. Но выйти замуж за незнакомца, как то не очень прельстило Мэ Ри. Поэтому она придумывает план, по спасению ее собственной личной жизни. И чтобы его осуществить, ей приходится обращаться все к тому же рокеру Кану, который после упорных уговоров, становится ее лже-мужем. Но отец не собирается так просто сдаться, и тоже идет на авантюру. В последствии чего, нашей «Мэри Кристмас» через 100 дней должна выбрать, за кого из двух претендентов она выйдет замуж. И все было не так интересно, если бы на горизонте не замаячила бывшая девушка рокера, которая по странным стечением обстоятельств, становится главной актрисой сериала Джан Ина. И как всегда нас ждут любовные треугольники. Описание by RedWingS Субтитры можно скачать тут или тут и тут Статус залива: завершен Marry Me Mary Ep.01 Marry Me Mary Ep.02 Marry Me Mary Ep.03 Marry Me Mary Ep.04 Marry Me Mary Ep.05 Marry Me Mary Ep.06 Marry Me Mary Ep.07 Marry Me Mary Ep.08 Marry Me Mary Ep.09 Marry Me Mary Ep.10 Marry Me Mary Ep.11 Marry Me Mary Ep.12 Marry Me Mary Ep.13 Marry Me Mary Ep.14 Marry Me Mary Ep.15 Marry Me Mary Ep.16
Admin: Томато собираются перевести данный сериал
Admin: 2 серия
Angel Tao: описание вроде как ничего. будем ждать перевода)))
Helvetet: Admin пишет: (мы же помни, что в Корее любой парень рокер, если взял в руки гитару…в особенности акустическую) как верно подмечено) я, по всей своей наивности, реально ждала рокера))) надежда умирает последней, потому я ждала РЕАЛЬНОГО рокера : DDDDDD все мои мечты канули, когда я увидела трейлер к дораме. Эмоции тогда зашкаливали, потому практически до слез меня сие... огорчило!!! пока что качаю серии, посмотрю на днях... кто знает, мб и понравится... хотя не знаю... Правда, очень симпатизирую и Гын Соку и Дже Вуку. п.с. на фоне гын сока с шапки, даже корейские поп-исполнители кажутся большими рокерами : DDD п.п.с.у меня бессонница, так что меня прорвало, но даже у дже вука штанцы и то более рокерские : DDDDD
Helvetet: "на днях"-уже произошло!посмотрела первую серию))) что сказать...с тем ужасным трейлером она не имеет ничего общего. В персонаже Гын Сока,можно так сказать,нашлось 20% от рокера))) песенки конечно не дотягивают до статуса...НО гитара вовсе не акустическая,наряд вовсе не то,что до этого на фото было. Короче, он(весь и по частям,таким как кисть и бедрышко : DD) и кладбище(показанное в начале серии)сделали свое дело,я от первой серии в восторге^^
Helvetet: Я одна чтоль смотрю? поглядела вторую серию. Процент рокера в персонаже Гын Сока уменьшился на 5 : DDDD ну и лан, мне пока нравится. Но саундтрек поражает своей неоригинальностью((( п.с. я даже решилась поискать рок-клубы и хоть какие группы вообще(помимо пары штук, которые я знала). Понятное дело, что даже если они и есть, то большинству корейских зрителей такая музыка не понравится, но все-таки... Если кому надо, композиция из первой серии, выступление в клубе. скачать
Chiaki: 1 серия ппц. я угарала Актриса хорошо играет
Admin: Думаю, что этот сериал ждали многие Лично, я еще не смотрел его... немного поглядела первую серию. Жду перевода или более подходящего времени
Admin: Добавила ссылку на перевод
eLfanka: спасибо))
Helvetet: ох, значит, сегодня буду пересматривать ^^ cпасибо!))
Helvetet: посмотрела 1 серию с переводом. Ох, хоть один момент прояснился) посмотрела 3 серию. все-таки странное там представление о роке) одни граффити чего стоят) но некоторые моменты просто супер. дорама оч нравится, особенно места съемок(снимают как раз то, что мне очень хотелось увидеть, а не то, что так любят снимать в дорамах обычно)
Admin: 3 серия. За ссылку говорим спасибо Helvetet
Helvetet: посмотрела 4 серию) наконец, мне стал нравиться и Дже Вук там))) но голос главной героини все больше напрягает...
Admin: 4 серия
Ameli_YA: посмотрела 2 серии, оч.нравится сериал)) Гын Сок как всегда чудо))а главная героиня...верней актриса...оч.хорошо играет. полную противоположность того, что она играла в синдерелле.
Ameli_YA: еще добавила ссылку на альтернативный перевод. теперь 3 фан-саб группы переводят сериал
Helvetet: Ameli_YA пишет: еще добавила ссылку на альтернативный перевод. посмотрела и с ним) даж не знаю какой мне больше понравился))) но не люблю, когда песни переводят, отвлекает от картинки. четверть Му Гёля загораживало)
Ameli_YA: Helvetet пишет: четверть Му Гёля загораживало) точно))) жду когда мне скачают сериальчик)) потому ждать еще 1,5 месяца когда буду его показывать...не дождусь я в общем))) но мне пока нравится)))
Helvetet: Ameli_YA а его с ансабом начнут показывать после Скандала? Ameli_YA пишет: но мне пока нравится))) и мне) завтра(сегодня) уже 5ая серия^^
полная версия страницы